frases útiles rumano »

Retrato robot: Irene Linares Hérnandez

Retrato robot: Irene Linares Hérnandez

Hispatriados December 21, 2016 0

28 años. Madrid, España. Becaria en la Embajada de España en Bucarest. Vive en Rumanía desde enero de 2016. Mi comida rumana preferida es Ciorbă de perişoare y salată de vinete (no me hagáis

Leer mas »
Casă de piatră (Casa de piedra)

Casă de piatră (Casa de piedra)

Hispatriados February 6, 2016 0

“Fueron felices y comieron perdices” es el final clásico de cualquier cuento de hadas español donde tras muchas peripecias el príncipe y la princesa, de cuna o por nupcias, acaba viviendo para siempre con

Leer mas »
31 de agosto – El Día de la lengua rumana. Similitudes de la lengua rumana y española.

31 de agosto – El Día de la lengua rumana. Similitudes de la lengua rumana y española.

Hispatriados August 31, 2014 2

El Instituto Cultural Rumano e Hispatriados han organizado una campaña online conjunta que destaca las similitudes de la lengua rumana y española para celebrar el Día de la Lengua Rumana. Durante diez días, entre

Leer mas »
Siguiendo la corriente

Siguiendo la corriente

Talía Delgado July 27, 2014 3

Foto: TD Como cada mañana, Dora prepara el café así como ha visto prepararlo a su madre durante los últimos 40 años de su vida, en el ibric. Pone el ibric con agua en

Leer mas »
A freca menta (Frotar la menta)

A freca menta (Frotar la menta)

Hispatriados July 19, 2014 0

Foto: satmareanul.net – Ce mai faci? Frec menta. (¿Qué haces? Froto menta.) – Ce-ai făcut săptămâna asta? Am frecat menta.  (¿Qué has hecho esta semana? He frotado menta.) – Ce-a făcut X cu raportul?

Leer mas »
De charla

De charla

Hispatriados May 20, 2014 2

Foto: Townsville Chamber – via Wikimedia Commons (CC-BY-SA-3.0) Imagina que vas con tus amigos a cenar a la ciudad y te presentan a unos amigos rumanos, que tu novio/a rumano/a quiere presentarte a sus

Leer mas »
Compras de Navidad

Compras de Navidad

Hispatriados December 17, 2012 0

Foto: T.D. Tiendas llenas de gente, las luces decorando la ciudad, el aroma a vino caliente y dulces. La Navidad está a la vuelta de la esquina y seguramente estarás empezando a decorar la

Leer mas »
En el veterinario

En el veterinario

Hispatriados October 26, 2012 0

Foto: Andreea Prelipcean Cuando tu animal de compañía se pone enfermo es básico poder explicarle al veterinario en detalle que le sucede. Si estamos recién llegados a un país la situación puede complicarse por

Leer mas »
En el dentista

En el dentista

Hispatriados September 20, 2012 0

Foto: Andreea Prelipcean No hay nada peor que un dolor de muelas y todavía es peor si te toca padecerlo en un país extranjero y no sabes cómo explicarle al dentista qué te sucede

Leer mas »
En la agencia de viajes

En la agencia de viajes

Hispatriados August 4, 2012 4

Foto: Will Stein| Sxc.hu Seguramente ya estás planeando tus vacaciones para escapar de la ciudad, del calor y buscando un lugar en el que relajarte. Siempre es un poco engorroso reservar o buscar alojamiento

Leer mas »