Retrato robot: María Elena

Entrevistas Retrato robot

43 años, nacida en Maracaibo, Venezuela.

Vivo en Bucarest desde el 2002.

 

Mi comida rumana preferida es

Sarmale en hoja de uva y frijoles con puerco ahumado.

Una calle que me gusta mucho de la ciudad donde vivo

Bulevard Kiseleff, por la riqueza arquitectónica de las edificaciones que se encuentran a ambos lados, combinada con la vegetación y los ornamentos florales.

Una palabra que asocio con la ciudad donde vivo

Evolución del gris al renacimiento.

Un sitio donde me relajo

Parque Herăstrău, es el más bello y amplio. Allí jamás podría aburrirme ni dejar de agradecerle a la creación por tanta belleza.

Un viaje especial por Rumania 

El norte del país: Maramureș y Bucovina han de ser visitas obligatorias para quien viene a este país.

Aprecio de los rumanos 

Lo que llaman “sentido común”. Nunca van de visita con las manos vacías.

Un defecto de los rumanos 

La corrupción y la viveza… quieren llegar primero a su objetivo por el camino más corto y quizás menos lícito.

Un malentendido cultural

Quien cumple o festeja algo es quien invita. En Venezuela quien festeja, es invitado por los demás, una costumbre totalmente opuesta.

Mi canción rumana preferida

Pepita, siempre que la escucho me alegra.

Una palabra rumana que me gusta

“Să vă trăiască”…es una expresión que no existe en español. Significa “que les viva” y se utiliza para honrar a los padres. Tiene mucho significado.

Una costumbre rumana sorprendente

En este país sufro hoy, inlcuso después de 13 años, porque es el único lugar del mundo que conozco donde la gente sufre de cosas jamás conocidas por mí: se enferman de “la corriente” al extremo que toman hasta antibióticos y lo más insólito: si te sientas en el piso (nosotras las mujeres) se te resfria la vagina :)))) LOL!!!!

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *